
El programa "Dateline" estrenará episodios en español en Telemundo a partir de este sábado, según informó el martes la cadena en un comunicado de prensa.
El estreno, que ocurrirá a las 7:00 p.m. (6:00 p.m. centro) brindará "a los espectadores una nueva forma de ver la original narrativa sobre crímenes reales que la distingue", se indicó.
Se informó que estos episodios en español serán conducidos por el periodista Julio Vaqueiro, presentador de "Noticias Telemundo".
"Los episodios especiales de 'Dateline' marcan la primera vez que el programa de noticias se expande para traducir episodios completamente a otro idioma", agrega el comunicado.
Se añadió que la emisión del sábado, titulada "Un largo camino", revelará "cómo un investigador y un fiscal del condado de Orange trabajaron con determinación para resolver un caso de asesinato que ocurrió hace 20 años, a pesar de que los involucrados en el horrendo crimen pensaron que habían enterrado los secretos del pasado".
"Mientras nos esforzamos por hacer que 'Dateline' esté disponible en tantas plataformas como sea posible a través de televisión, sindicación, podcasts y nuestro canal de streaming Dateline 24/7, estamos encantados de trabajar con Telemundo y Julio para mostrarle a nuevas audiencias que las grandes historias trascienden todos los idiomas", expresó por escrito Liz Cole, productora ejecutiva sénior de "Dateline".
Vaqueiro, por su parte, comentó: "Estamos muy entusiasmados con esta nueva colaboración con nuestros colegas de NBC News y esperamos llevar las galardonadas historias y profundas investigaciones de 'Dateline' a nuestra audiencia de habla hispana".